Résumé
Aizawa Kakeru est un élève de huitième, énergique et dévoué, qui est le manager de l'équipe de football de son école. Bien qu'il était bien connu pour être un joueur talentueux l'année précédente, un accident lors d'un de ses matchs a fait que Kakeru a juré de ne plus jamais jouer de manière compétitive. Toujours passionné par le sport, Kakeru rêve de devenir un jour entraîneur professionnel de football afin de pouvoir travailler aux côtés de son frère aîné Suguru, l'as de l'équipe de l'école qui a représenté le Japon en compétition internationale.