Trop de raisons pour lesquelles je suis impopulaire

Hina est très populaire avec les gars, mais tout ce qu'ils la voient comme une petite amie (une fille qui n'est qu'une amie). Elle n'a pas de chance avec les gars à cause de cela, donc elle devient difficile à chaque fois qu'on lui dit qu'elle n'est considérée que comme «l'un des gars». Satou prétend qu'elle est très impopulaire et Hina demande pourquoi. Il ne dit pas, mais elle essaie de lui faire dire. Habituellement, Hina a toujours été le pont à traverser pour les autres (ce qui signifie en cas d'amour), mais peut-être que cette fois, c'est peut-être elle qui traverse le pont pour la première fois?!