Résumé
Quand Kanade était très jeune, elle est allée à un spectacle de ballet de sa voisine, Risa, et a été submergée par sa danse incroyable. Elle décida alors et là qu'elle voulait danser comme Risa, et ses parents acceptèrent de la laisser prendre des cours de ballet. Le ballet est beaucoup plus difficile que la belle danse de Risa ne l'a fait croire, mais Kanade est déterminée à endurer et à devenir une merveilleuse ballerine.