Princesse du sucre

De Viz: Quand Maya Kurinoki emmène son petit frère à la patinoire locale pour la première fois, elle a les mains pleines juste en essayant de le faire lâcher le bar. Pour lui inspirer un peu de bravoure, elle tente un double axel - et le décroche! Maya n'a jamais imaginé que ce saut allait changer sa vie… ou qu'un entraîneur nommé Eishi Todo jurerait de faire d'elle une «princesse» du patinage artistique! Maintenant, tout ce que Maya a à faire est de convaincre le célèbre patineur Shun Kano de devenir son partenaire. Dommage que Shun ne veuille rien avoir à faire avec elle! [En pause]