Résumé
Homme international de mystère et maître voleur extraordinaire, Lupin III est issu d'une longue lignée de bandits aux enjeux élevés, tous déterminés à voler les riches et à se donner à eux-mêmes. Heureusement, Lupin a tendance à éviter de voler les vertueux de la société et, à la place, cible certains personnages assez louches.
Bien sûr, il s'associe également à des personnages assez louches: Daisuke Jigen est un ancien tueur à gages mafieux qui se porte avec un air sombre, son fedora noir de marque penché en avant pour cacher ses yeux. Goemon Ishikawa est un épéiste ressemblant à un chiffre avec des accents de samouraï qui se fond mystérieusement dans les exploits de Lupin. Fujiko Mine est l'objet des affections de Lupin, mais comme elle est elle-même une voleuse, la romance du duo se heurte plus qu'occasionnellement à leur concurrence pour les gros scores.
La police mondiale, Interpol, et en particulier l'inspecteur tenace Zenigata, aspirent à capturer Lupin et sa bande. La relation de Zenigata avec le maître voleur éponyme est compliquée, caractérisée par un respect mutuel empreint d'un dédain absolu. Les deux ont même travaillé ensemble lorsque cela servait leurs intérêts, mais ils comprennent que lorsque la crise prend fin, ils doivent reprendre leur ancienne méfiance et leur animosité l'un envers l'autre.