Résumé
[De Nakama]
«Je vais écraser votre mémoire.»
Le détective Yagi de la section 1 fait de nouveau équipe avec son amour secret et son collègue junior, le détective Amemiya, après une longue période de séparation. Yagi découvre qu'Amemiya veut toujours se venger du criminel violent qui lui a fait du mal il y a trois ans. Les sentiments ne s'arrêtent jamais dans cette crise d'amour entre détectives!
Histoires secondaires «1 yen sans Otoko»
«Houtou to burai ~ kakugo» et «Houtou to burai +»
(«Décadence et délinquance: résolution» et «Décadence et délinquance +»)
Grande collaboration! basé sur l'histoire de Yuu Asagiri
«Chouhatsu no repo-writer» («The Provocative Reportage Writer»)