Résumé
Le début du XVIIe siècle, Commonwealth polono-lituanien. Après la mort du père, la famille Wielecki a hérité d'une dette. Lech, en tant que seul héritier masculin, essaie de payer les charges et de récupérer les terres perdues. Pour rembourser la dette, il se joint à une autre campagne militaire.