Résumé
Mitsuhiko Amano est plein de regrets. Salarié de 46 ans qui venait d'être licencié, on lui a dit que sa femme voulait divorcer, ce qu'il aurait peut-être voulu depuis des années. Il se rend donc dans un soapland, un endroit qu'il n'a pas été depuis qu'il a commencé à sortir avec sa femme il y a 22 ans. Tandis que là, un feu éclate soudainement, piégeant Amano et une fille soapland dans le bain. Dans un rare moment de bravoure et de décision, Amano tente de conduire la fille en sécurité, pour glisser et se cogner la tête. Alors que sa conscience s'estompe, il voit le dos de la fille soapland en train de s'échapper… Une nouvelle série de regrets le couvre alors qu'il s'évanouit, que sa femme Sachiko et sa fille Miyu seront ridiculisées parce qu'il est mort dans un tel endroit ...