Résumé
Shogo Ban est maintenant chef au Ristorante Legare. En tant que filiale de Yokohama de la Trattoria Baccanale dans laquelle il travaillait, il s'est vu confier la responsabilité de chef de la section pâtes. Rejoignez Ban alors qu'il lutte pour répondre aux attentes du travail et développer ses relations personnelles.