Résumé
Il s'agit d'une histoire d'amour douce et réconfortante, racontée du point de vue différent des deux jeunes amants, une fille nommée Chizuru et un garçon nommé Yudai. Ils signifient bien mais ne semblent pas réussir à aimer. Ils veulent que leur relation réussisse, mais une combinaison de malaise et de manque de confiance en eux les empêche d'avancer vers la prochaine étape.
Parfois, il faut un tiers inattendu pour intervenir afin de faire comprendre à deux personnes ce qui se trouve juste devant eux. C'est exactement ce qui se passe dans cette histoire.