Résumé
De Storm in Heaven:
Dans une société où l'argent est roi, les jeunes hommes dits «fleurs» ont un rôle particulier. En échange du soutien financier de ceux qui ont les moyens de les fréquenter, ils servent leurs maîtres fleuristes comme symboles de goût, de statut et de richesse. Acheté et vendu au gré de leurs maîtres, leur existence est précaire - à l'exception de quelques-uns qui ont la chance d'avoir des maîtres qui peuvent voir la personne derrière la fleur.
Remarque - Malgré les magazines dans lesquels il a été publié, il n'y a pas de véritable shounen-ai à Hanamatsuri. Les relations entre les personnages masculins ressemblent davantage à un sous-texte lourd.
[Traduction approximative de l'atogaki d'Aki pour le livre «… Eh bien, il n'y a pas de BL, désolé! Je ne sais pas vraiment ce que signifie «homo»… (rires) »]