Résumé
L'assassin Yan Po élimine les 18 membres de la famille Huang au cours d'une nuit sanglante, volant ainsi les secrets de la magie de changement de forme, disparaissant ensuite sans laisser de trace. Une fille de la famille Huang a survécu, jurant de se venger. 70 ans plus tard, la phrase la plus populaire à Chang'an est : « Comme la mante traque la cigale, derrière elle se cache le moineau doré. Je n’aurai pas de repos jusqu’à ce que Yan Po apparaisse.