Résumé
Le règne de l'Empire Galactique a atteint la planète Jelucan de la Bordure Extérieure, où l'aristocratique Thane Kyrell et la villageoise rurale Ciena Ree se lient autour de leur amour du vol. S'inscrire ensemble à l'Académie Impériale pour devenir pilotes de chasse du glorieux Empire n'est rien de moins qu'un rêve devenu réalité pour eux deux. Mais Thane se désespère de son rêve lorsqu'il constate par lui-même les horribles tactiques utilisées par l'Empire pour maintenir son règne à toute épreuve. Amer et désillusionné, Thane rejoint la toute jeune Rébellion, mettant Ciena dans une position insupportable : choisir entre sa loyauté envers l'Empire et son amour pour l'homme qu'elle connaît depuis son enfance. Désormais, dans les camps opposés de la guerre, ces amis devenus ennemis trouveront-ils un moyen d'être ensemble, ou le devoir les déchirera-t-il – ainsi que la galaxie ?