Ningyo Ouji (Ozaki Kaori)

L'histoire principale, « Le Prince Sirène », racontée en trois chapitres, est une histoire de passage à l'âge adulte qui se déroule à Okinawa. Le garçon, Mugi, est fasciné par les sirènes. Il a déménagé de Tokyo lorsque sa sœur s'est mariée avec un homme du coin et ne s'intègre pas tout à fait dans la famille. Le jour où il a rencontré la fille, Madori, elle commençait tout juste à accepter sa nouvelle situation familiale. Son geste réfléchi lui a fait le considérer comme son prince charmant.
Dans la deuxième histoire, « Snowy Day », un père et son fils sans abri se réfugient dans une bibliothèque pour échapper à la neige. Le bibliothécaire découvre bientôt qu’il y a plus à faire qu’il n’y paraît.
La troisième histoire, « Ametsukigahara », est une histoire en deux parties sur une fille nommée Akari. Il n'y a pas grand-chose qui l'intéresse dans ce monde, à part peut-être son amitié avec Fumika, qui a peur des garçons. Mais ensuite Fumika a un petit ami, et quelque chose se produit qui rend Akari encore plus blasée qu'elle ne l'était déjà.