Shiawase No Kanzume

Dans A Can of Happiness, Emi remporte le prix spécial lors d'un tirage au sort, qui s'avère être une canette censée contenir le bonheur. Il y a même un petit homme bizarre qui commence à la suivre partout, prétendant qu'il est le « dieu de la canette » et essayant de lui donner des conseils. Mais tout ce qu'elle souhaite, c'est que sa relation avec son petit ami ressemble moins à un béguin à sens unique. Est-ce que cela peut vraiment l'aider à être heureuse ?
Comprend quatre autres nouvelles : Les garçons ne comprennent tout simplement pas, Un million de mots, Le contraire de l'amour est la haine et Je serai toujours là.