Résumé
L'histoire suit Hakone, un esprit de source chaude descendu dans une station thermale sur Terre. Cependant, avec son long sommeil, elle ressemble extérieurement à une petite fille. (« Yōsei » dans le titre est un jeu de mots sur les mots japonais pour fée et jeune enfant.) Le lycéen Tōya la rencontre par hasard dans une source chaude et finit par rejoindre Hakone pour récupérer ses pouvoirs d'origine. [ANN]