Moretsu Uchuu Kaizoku – Abysse de l’hyperespace – Akuu No Shinen

Marika Kato, étudiante de troisième année à la Hakuoh Girls' Academy, est une pirate spatiale légitime avec une lettre de marque. Entre ses études, la direction du club de yacht spatial de son école, son travail à temps partiel au Café Lamp et son poste de capitaine du bateau pirate spatial Bentenmaru, les journées de Marika sont très chargées. Un jour, Marika obtient un emploi pour braquer un navire à passagers haut de gamme et elle découvre que sur la liste des passagers se trouve Kanata Mugen, un garçon qui possède un « pass galaxie ». Ainsi commence une aventure mettant en scène une course hyperspatiale entre des pirates et un jeune garçon.