Résumé
À l'avenir. Les personnes qui ont migré vers un espace dimensionnel alternatif, à la recherche d’un nouveau monde dans lequel vivre, ont déclenché une rébellion armée afin de déclarer leur indépendance de la Terre. Ainsi, une guerre multidimensionnelle a éclaté avec l’Armée Unie de la Terre. Les fronts de bataille s’étendent et les combats se prolongent. Dans son désir de sortir de l’impasse, l’Armée Unie de la Terre a décidé de lancer une offensive à grande échelle, en déployant sur la ligne de front de grandes quantités d’« Assault Girls » – de nouvelles armes qui rendraient inefficaces toutes les armes précédentes. Pilotés par des parias et des criminels, les membres du 13e peloton indépendant de chasse aux filles d'assaut – surnommé « Le peloton de hyènes » – sont chargés de traquer et de détruire les pilotes voyous d'Assault Girl, qui ont succombé à la corruption qui finit par s'abattre sur tous les pilotes. A commencé comme un one-shot dans « Une ville d’honnêtes et d’hérétiques ».